-
1 обессоливание воды
Construction: water demineralizationУниверсальный русско-английский словарь > обессоливание воды
-
2 обессоливание воды
neng. Wasserentsalzung -
3 обессоливание воды
dessalage de l’eauРусско-французский политехнический словарь > обессоливание воды
-
4 обессоливание воды
-
5 обессоливание воды
суды тұзсыздандыруРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > обессоливание воды
-
6 обессоливание воды в фильтре смешанного действия
обессоливание воды в фильтре смешанного действия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обессоливание воды в фильтре смешанного действия
-
7 обессоливание воды испарением
Dictionnaire russe-français universel > обессоливание воды испарением
-
8 обратноосмотическое обессоливание воды
обратноосмотическое обессоливание воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратноосмотическое обессоливание воды
-
9 обратноосмотическое обессоливание воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратноосмотическое обессоливание воды
-
10 обратноосмотическое обессоливание воды
Англо-русский словарь технических терминов > обратноосмотическое обессоливание воды
-
11 обратноосмотическое обессоливание воды
Engineering: RO water treatment, reverse-osmosis water treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обратноосмотическое обессоливание воды
-
12 обратноосмотическое обессоливание воды
reverse osmosis [RO] water treatmentРусско-английский политехнический словарь > обратноосмотическое обессоливание воды
-
13 обессоливание
с. demineralization -
14 обессоливание
Русско-английский военно-политический словарь > обессоливание
-
15 обессоливание
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обессоливание
-
16 обессоливание
обессоливание с. Absalzen n; Entmineralisierung f; Entsalzen n; Entsalzung f; Entzalzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обессоливание
-
17 обессоливание вымораживанием
обессоливание с вымораживанием обессоливание, проводимое путём замораживания воды с удалением выделяющегося при этом рассолаРусско-немецкий словарь по энергетике > обессоливание вымораживанием
-
18 обессоливание дистиллированием
обессоливание с дистиллированием обессоливание, проводимое путём испарения воды с последующей ее конденсациейРусско-немецкий словарь по энергетике > обессоливание дистиллированием
-
19 обессоливание с ионированием
обессоливание с с ионированием обессоливание путём обработки воды катионитом и анионитомРусско-немецкий словарь по энергетике > обессоливание с ионированием
-
20 обессоливание
1) General subject: de-brine2) Medicine: desalting (раствора)3) Engineering: deionization (воды), demineralization, desalting (воды), removal of salt, salting-out4) Agriculture: desalination (воды)5) Chemistry: salt elimination6) Oil: salt removal7) Immunology: desalting (растворе)8) Ecology: desaltation9) Oil&Gas technology desalinization10) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), demineralization (not to be confused with desalination) (в водоподготовке, не путать с опреснением), desalination (воды и т.п.), desalinization (воды), desaltation (воды)11) Water supply: salt rejection (в установке обратного осмоса)
См. также в других словарях:
обессоливание воды — Процесс водоподготовки с целью снижения концентрации растворенных солей в воде до заданной величины. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Обессоливание воды — 39. Обессоливание воды Процесс водоподготовки с целью снижения концентрации растворенных солей в воде до заданной величины Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обессоливание воды способом осаждения реагентами — обессоливание воды способом осаждения реагентами; реагентное обессоливание Обессоливание путем обработки воды соответствующими реагентами, в результате которой растворенные в ней соли образуют трудно растворимые соединения, выпадающие в осадок … Политехнический терминологический толковый словарь
обессоливание воды вымораживанием — Обессоливание воды, основанное на вымораживании чистого растворителя (воды) из раствора … Политехнический терминологический толковый словарь
обессоливание воды методом ионного обмена — Обессоливание воды путем пропуска ее сначала через Н катионит, а затем через OH анионит … Политехнический терминологический толковый словарь
обессоливание воды в фильтре смешанного действия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mixed bed deionization … Справочник технического переводчика
термическое обессоливание воды — Обессоливание воды путем испарения ее с последующей конденсацией пара … Политехнический терминологический толковый словарь
электроосмотическое обессоливание воды — Обессоливание воды электротоком, основанное на электролизе всех растворенных в воде солей … Политехнический терминологический толковый словарь
обессоливание воды — процесс водоподготовки с целью снижения концентрации растворенных солей в воде до заданной величины. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
обратноосмотическое обессоливание воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reverse osmosis water treatmentRO water treatment … Справочник технического переводчика
Обессоливание нефти — (a. oil demineralization; H. Erdolentsalzung; ф. extraction du sel du petrole brut, dessalage du petrole; и. desaladura de petroleo, desaladura de oil) процесс удаления из продукции нефт. скважин минеральных (в осн. хлористых) солей.… … Геологическая энциклопедия